Arrière-plan et hors connexion

• L’actualisation en arrière-plan se poursuit quand l’application est fermée, à l’initiative d’iOS (environ toutes les 30 minutes au plus tôt), dès que les alertes ou Roger sont actifs.
• Un cache affiche aussitôt les dernières données connues au lancement (conservées six heures, les METAR plus vieux ne sont pas montrés) ; une mise à jour demande internet. Tirez l’écran vers le bas pour actualiser.
• Une seule requête par aérodrome, des données gardées en mémoire quelques minutes, de nouvelles tentatives automatiques et une source de secours si le service principal ne répond pas.
• Un METAR de moins de trois heures n’est pas effacé si une actualisation ne trouve rien ; son âge reste affiché (orange au-delà d’une heure, bandeau « Données datant de … » dans la fiche).
• Un terrain sans TAF est indiqué comme tel, sans message d’erreur.
• Roger fonctionne hors ligne après une actualisation, puisqu’il est calculé sur l’iPhone.

Unités

Trois interrupteurs dans Réglages, rubrique « Unités » : kilomètres, hectopascals, Celsius. Le vent s’affiche en nœuds. L’heure UTC s’affiche en 24 h.